Compresseurs centrifuges et alternatifs gaz process API 617 et API 618 fabriqués en France

Les compresseurs centrifuges API 617 et alternatifs API 618 sont le cœur mécanique des raffineries, terminaux GNL et unités pétrochimiques. MAN Energy Solutions Saint-Nazaire 44, Atlas Copco Energas Bagnolet 93 et Burckhardt Compression équipent les majors TotalEnergies, Engie Elengy et les terminaux GNL Montoir 44, Fos-Cavaou 13, Dunkerque 59.

API 617 et API 618normes de référence compresseurs gaz process
MAN Energy Solutionsleader compresseurs centrifuges Saint-Nazaire 44
6 terminaux GNL FranceMontoir, Fos Tonkin, Fos-Cavaou, Dunkerque, FSRU

Que sont les compresseurs centrifuges et alternatifs gaz api 617 618 ?

Les compresseurs de gaz process sont des machines tournantes critiques utilisées dans l'industrie pétrolière et gazière pour comprimer des fluides gazeux (gaz naturel, hydrogène, azote, gaz de craquage, vapeurs d'hydrocarbures) entre 2 et 700 bar avec des puissances de 100 kW à 80 MW. Deux grandes familles dominent les applications process : les compresseurs centrifuges (API 617, 6e édition 2014, débits 5 000 à 500 000 m³/h, pressions intermédiaires) et les compresseurs alternatifs à pistons (API 618, 5e édition 2007 révision 2020, débits 100 à 50 000 m³/h, hautes pressions jusqu'à 700 bar). Une troisième famille couvre les compresseurs rotatifs à vis (API 619) pour applications spécifiques. Les compresseurs centrifuges sont préférés pour gros débits continus (LNG, ammoniac, éthylène) tandis que les alternatifs s'imposent pour hautes pressions et gaz lourds (hydrogène raffinerie, recyclage gaz process).

En France, MAN Energy Solutions France Saint-Nazaire 44 (anciennement MAN Diesel & Turbo, filiale Volkswagen-MAN, ~1 200 salariés site) est le leader historique des turbo-compresseurs centrifuges et turbines vapeur/gaz pour applications oil & gas, avec une usine majeure héritée du chantier naval STX et un site de tests à grande échelle. Atlas Copco Energas France Bagnolet 93 (filiale du suédois Atlas Copco, division Gas and Process) commercialise compresseurs centrifuges intégralement carénés (Integrally Geared) pour LNG, air, gaz process. Burckhardt Compression France (filiale Burckhardt Suisse, leader mondial alternatifs) fournit compresseurs API 618 pour hydrogène raffinerie. Howden Compressors France (groupe Chart Industries depuis 2023) propose compresseurs vis et centrifuges pour LNG, biogaz, hydrogène. Siemens Energy France complète l'offre avec turbines à vapeur, turbines à gaz et compresseurs centrifuges intégrés pour terminaux GNL.

Spécifications techniques et procédés de production

Principales familles de compresseurs gaz process fabriqués ou installés en France :

Familles de produits et caractéristiques

Type de compresseurNorme APIPlage de débitPlage de pressionApplications typiques
Centrifuge horizontal multi-étagesAPI 6175 000 à 500 000 m³/h10 à 200 barLNG, ammoniac, éthylène, recyclage hydrogène
Centrifuge intégralement caréné (Integrally Geared)API 6171 000 à 100 000 m³/h5 à 100 barAir process, azote, CO2, gaz craquage
Alternatif à pistons (recip)API 618100 à 50 000 m³/h30 à 700 barHydrogène raffinerie, gaz lourds, recyclage process
Rotatif à vis (screw)API 619200 à 30 000 m³/h1 à 40 barBiogaz, gaz humides, vapeurs hydrocarbures
Expander-compressor (turbo-expander)API 617 Part 310 000 à 300 000 m³/h10 à 80 barRécupération d'énergie LNG, déshydratation gaz naturel
Compresseur boil-off gas BOG méthanierAPI 617 + IGC Code5 000 à 50 000 m³/h0,1 à 30 barRécupération boil-off LNG terminaux méthaniers

Grades et conditionnements commerciaux

Normes et réglementations

Référentiels normatifs et réglementaires applicables aux compresseurs gaz process :

Procédés industriels détaillés

Étapes industrielles de fabrication et essais d'un compresseur gaz process API :

Ingénierie procédé et thermodynamique

Calcul thermodynamique du compresseur (logiciels Aspen HYSYS, Honeywell UniSim) : définition étages de compression, taux de compression par étage 2-4, températures interstages refroidies, sélection nombre d'étages et type de roue (radial, semi-axial, axial).

Conception mécanique et rotodynamique

Conception mécanique selon API 617 ou 618 : analyse rotodynamique pour vitesses critiques (séparation > 20 % vitesse opération), calcul paliers hydrodynamiques tilting-pad, étanchéité gaz sèche DGS (Dry Gas Seal John Crane, Eagle Burgmann), conception carter barrel-type forgé en acier ASTM A668.

Fabrication roues et carter haute pression

Fabrication roues à aubes par fraisage 5 axes haute précision sur acier inox martensitique (13Cr ou 17-4PH) ou Inconel 718 pour services H2S sour service (MR0175), équilibrage dynamique grade G1.0, contrôle UT et MT défauts intérieurs.

Assemblage et alignement

Assemblage rotor sur banc dédié (atelier classe ISO 8 propreté), montage roues sur arbre par frettage thermique 200 °C, alignement précis aubes statoriques < 0,02 mm, contrôle jeux radiaux et axiaux selon plan de tolérances API 617.

Essais usine FAT String Test

Essais usine FAT (Factory Acceptance Test) String Test selon API 617 chapitre 5 : essais mécaniques 4h vitesse nominale 110 %, essais performance ASME PTC 10 classe 1 hélium ou propane comme gaz substitut, mesure rendement isentropique > 80 %, niveaux vibrations < 25 µm crête-crête.

Installation et mise en service site

Installation skid sur platform raffinerie ou terminal LNG, montage tuyauterie aspiration/refoulement isolée vibrations, raccordement systèmes huile API 614 et gaz d'étanchéité, mise en service progressive 25 %/50 %/75 %/100 % charge avec mesures vibrations bearings et trip points API 670.

Le marché français

Le marché mondial des compresseurs gaz process représente environ 18 Md€ par an en 2024, dominé par les segments LNG (40 %), raffinerie (25 %), pétrochimie (20 %), gaz naturel transport et distribution (10 %), autres (5 %). Les leaders mondiaux sont MAN Energy Solutions (Allemagne et France, 25 % parts marché centrifuges API 617), Siemens Energy (Allemagne, 20 %), Mitsubishi Heavy Industries Compressor (Japon, 15 %), Atlas Copco (Suède-Belgique, 12 %), Elliott Group (USA, 10 %), Baker Hughes (USA, 8 %). Pour les alternatifs API 618 : Burckhardt Compression Suisse (35 % parts marché mondial), Ariel Corporation USA (25 %), Howden (10 %), Nuovo Pignone Baker Hughes (10 %).

Le marché français des compresseurs gaz process représente 600 à 800 M€ par an, tiré principalement par les besoins des terminaux méthaniers Engie Elengy (Montoir-de-Bretagne 44, Fos Tonkin 13, Fos-Cavaou 13), du terminal Dunkerque LNG 59 (capacité 13 Gm³/an, 2e plus grand d'Europe après Rotterdam Gate), des raffineries TotalEnergies (Donges 44, Gonfreville 76, Feyzin 69, La Mède 13) et des unités pétrochimiques. MAN Energy Solutions Saint-Nazaire 44 (ex-MAN Diesel & Turbo, ~1 200 salariés site, CA 400 M€/an) est l'un des deux centres mondiaux de fabrication de compresseurs centrifuges du groupe avec Berlin Allemagne. Le carnet de commandes est tiré par projets LNG mondiaux (Cameron LNG Louisiane USA TotalEnergies, Mozambique LNG, Qatar Gas).

MAN Energy Solutions Saint-Nazaire 44 a investi 80 M€ entre 2022 et 2026 dans la modernisation de son site (nouvel atelier d'assemblage 8 000 m², banc d'essais 30 MW haute pression). Atlas Copco Energas France Bagnolet 93 (filiale Atlas Copco division Gas and Process, 200 salariés) développe compresseurs hydrogène pour stations service H2 mobilité. Burckhardt Compression et Howden Compressors France équipent les unités hydrogène vert (HyDeal, Air Liquide Normand'Hy projet 200 MW électrolyse Port-Jérôme 76). Le segment compresseurs hydrogène (500 à 1 000 bar pour mobilité) croît de +25 %/an avec déploiement stations H2 (objectif 1 000 stations France 2030). L'industrie française des machines tournantes oil & gas emploie environ 4 000 personnes directes plus 8 000 indirects (sous-traitance, ingénierie, maintenance).

Applications et débouchés industriels

Programmes publics et industriels soutenant la filière française compresseurs gaz process :

Questions fréquentes

Quelle différence entre compresseur centrifuge API 617 et alternatif API 618 ?

Les compresseurs centrifuges API 617 sont des machines tournantes (roues à aubes radiales ou axiales tournant à 5 000-25 000 tr/min) qui accélèrent le gaz puis le ralentissent dans un diffuseur pour convertir énergie cinétique en pression. Débits importants 5 000 à 500 000 m³/h, taux de compression modérés 2-4 par étage (jusqu'à 200 bar en multi-étages), fonctionnement continu sans pulsations, idéal pour gros débits LNG, ammoniac, éthylène. Les compresseurs alternatifs API 618 utilisent des pistons en mouvement linéaire alternatif (300-1 200 tr/min) qui aspirent et compriment le gaz dans un cylindre via clapets aspiration/refoulement. Débits plus faibles 100 à 50 000 m³/h mais hautes pressions jusqu'à 700 bar, rendement supérieur (85-90 %), idéal hydrogène raffinerie et gaz lourds. Choix selon débit/pression : centrifuge pour gros débits faible-moyenne pression, alternatif pour faibles débits hautes pressions.

Qui fabrique les compresseurs gaz process en France ?

MAN Energy Solutions France Saint-Nazaire 44 (anciennement MAN Diesel & Turbo, filiale Volkswagen-MAN Allemagne, ~1 200 salariés site, CA 400 M€/an) est le leader historique français des compresseurs centrifuges API 617 et turbines vapeur/gaz, avec usine majeure héritée du chantier naval STX et un des deux centres mondiaux du groupe avec Berlin. Atlas Copco Energas France Bagnolet 93 (filiale Atlas Copco Suède division Gas and Process, 200 salariés) commercialise compresseurs centrifuges intégralement carénés Integrally Geared. Burckhardt Compression France (filiale Burckhardt Suisse, leader mondial alternatifs) fournit compresseurs API 618 hydrogène raffinerie. Howden Compressors France (groupe Chart Industries depuis 2023) propose compresseurs vis et centrifuges. Siemens Energy France complète l'offre avec turbines à vapeur, turbines à gaz et compresseurs centrifuges intégrés.

À quoi sert un compresseur boil-off gas BOG dans un terminal méthanier ?

Dans un terminal méthanier ou un méthanier, le gaz naturel est stocké liquéfié à -162 °C dans des cuves cryogéniques. Malgré l'isolation polyuréthane ou perlite (0,12 W/m·K), une faible quantité de chaleur ambiante (1 à 5 W/m²) entre dans la cuve par jour et vaporise environ 0,10 à 0,15 %/jour du LNG, produisant du gaz naturel évaporé appelé boil-off gas BOG (température -130 à -100 °C, pression 0,1 à 0,2 bar). Ce BOG doit être récupéré pour éviter surpression cuve (limite 0,25 bar) et perte commerciale. Les compresseurs BOG centrifuges API 617 ou alternatifs API 618 (débits 5 000 à 50 000 m³/h) aspirent le BOG, le comprimnent à 30-80 bar, puis l'injectent soit dans le réseau gaz naturel haute pression, soit le re-liquéfient dans installation BOG reliquefier (méthaniers modernes). Les terminaux Engie Elengy Montoir 44 et Fos-Cavaou 13 utilisent des compresseurs BOG MAN Energy Solutions et Atlas Copco.

Quels sont les terminaux GNL français équipés de gros compresseurs ?

La France dispose de 4 terminaux GNL en exploitation : Montoir-de-Bretagne 44 (Engie Elengy, capacité 10 Gm³/an, 3 cuves 120 000 m³, en service depuis 1980, modernisé 2010-2014), Fos Tonkin 13 (Engie Elengy, capacité 3 Gm³/an, en service depuis 1972, plus ancien d'Europe), Fos-Cavaou 13 (Elengy, capacité 8 Gm³/an, en service depuis 2010, 3 cuves 110 000 m³), Dunkerque LNG 59 (filiale Fluxys et IPM avec EDF jusqu'en 2018, capacité 13 Gm³/an, en service 2017, 3 cuves 190 000 m³, 2e plus grand d'Europe). En 2022-2023, deux unités FSRU (Floating Storage Regasification Unit) ont été ajoutées : Le Havre 76 (TotalEnergies + Engie, 5 Gm³/an, en service septembre 2023). Chaque terminal mobilise 10 à 20 compresseurs : compresseurs BOG (boil-off recyclage), pompes regaz haute pression (Cryostar Hésingue 68), compresseurs de gaz naturel haute pression pour réseau GRTgaz. Total capacité regaz France 2024 : 39 Gm³/an, soit ~80 % consommation France.

Produits liés

Vous fabriquez ou recherchez un fournisseur français de compresseurs gaz process API 617 ou API 618 ?

Référencez gratuitement votre usine sur le premier annuaire industriel français.

Référencer mon usine